Os principais beneficiados polos avances en novas tecnoloxías aplicadas á traducción son os profesionais, xa que a aparición de novas ferramentas supón unha serie de vantaxes importantes; entre elas destacamos as seguintes:

• O profesional dedícase plenamente ao seu traballo que é a traducción, e libérase do traballo "sucio" de mecanografar. Do mesmo xeito que os programas contábeis liberaron aos profesionais da contabilidade do traballo de facer as contas e así poden dedicarse a un traballo mais efectivo, os traductores automáticos liberan aos profesionais traductores de teclear o texto traducido.
• Aumento da calidade final dos traballos, ao dedicarse caseque ao 100% ao traballo de revisión e adaptación do texto.
• Aumento da capacidade de traballo, ao poder realizar un maior volume de traduccións no menor tempo posíbel.
• Incrementa por tanto a productividade final, ao mellorar a calidade e os tempos.

• Mellor prezo para profesionais, empresas de traducción e gabinetes de normalización. 1 peseta por palabra (oferta de lanzamento).
• Pódese optar por traballo vía Internet/Intranet, dispoñendo dos traballos en cuestión de minutos, sen necesidade de instalar a aplicación nas dependencias propias e polo tanto sen gastos en instalacións informáticas ou ben optar por instalar a aplicación nas súas dependencias. Consultar tarifas e información técnica
• Proporcionámoslle follas de estilo e pequenos trucos para aproveitar ao 100% a eficiencia e eficacia de Traduza-g.
• Cooperamos con vostede e aplicamos as suxestións que nos indique en cuestión de horas para personalizar ao máximo o traductor.