|
a) Tarifa estándar:
A tarifa normal de traballo é de 1'5
peseta por palabra, contando o texto de partida como referencia.
Este prezo é de oferta de lanzamento e será temporal.
Esta tarifa aplicaráselle a clientes cun volume de traballo
inferior ás 150.000 palabras mensuais. Existen condicións
diferentes para volumes superiores e para traductores e empresas
de traducción profesionais.
b) Tarifa para traductores,
empresas de traducción profesionais e gabinetes de normalización:
A de traballo é de 1 peseta por
palabra, contando o texto de orixe como referencia. Este prezo
é de oferta de lanzamento para traductores e empresas de
traducción profesionais cun volume de traballo inferior ás
150.000 palabras mensuais. Para volumes superiores consulte as seguintes
seccións.
c)
Para empresas/entidades/usuarios cun volume de traducción
superior ás 150.000 palabras mensuais.
En tal
caso as condicións expostas anteriormente non serán
aplicábeis, e terá que determinarse cada caso en concreto
para adecuar as tarifas, logo dunha analise da situación
e do volume concreto. Consúltenos escribíndonos a
traduza@dimensiona.com.
d)
Gastos asociados a instalación do sistema de traducción.
No caso de que opte por un sistema
de traducción que implique a instalación da nosa aplicación
nas súas dependencias, existen uns gastos de instalación.
No caso de operar vía Internet, estes gastos asociados non
será aplicábeis. O gasto de instalación dependerá
do tipo que desexe. Por favor, consulte a páxina
de información técnica para saber os tipos de
instalación dispoñíbeis.
Para realizar unha instalación, débese
realizar un consumo mínimo de 50.000 pts por mes.
d)
Para Administracións públicas:
Son aplicábeis as condicións
expostas nos epígrafes anteriores, pero, debido ás
peculiaridades de xestión de gasto público, o sistema
de cobro establécese con base en bonos contratados, que cumprirán
as seguintes características:
- Bono
mínimo contratábel: de 120.000 pts, valido para
un máximo de 12 meses.
- Os
bonos poderán ser renovados no momento en que o cliente
desexe, e polo valor que desexe, tendo en conta sempre que o
consumo mínimo mensual establécese en 10.000 pts.
- No caso de pedir unha instalación
establécese un consumo minimo de 50.000 pts por mes
IMPORTANTE:
Todas as tarifas e condicións
aquí expostas son validas mentres se realize o lanzamento
do producto. Dimensiona Consultoría Tecnolóxica S.L.
resérvase o dereito de varialas cando o considere oportuno.
|